"Szabolcs! Életvidám és pozitív fickó létedre miért szeretsz és hallgatsz ilyen szomorú,lehangoló zenéket?"
Számtalan ilyen és ehhez hasonló kérdést kaptam már! Egy klasszikus "nemtudom" után általában az volt erre a válaszom, hogy valamilyen oknál fogva ezektől én feldobódok!
És ez valahogy tényleg így van!
Persze e dalok közben rendesen meghalok,de a végén cseppet sem húznak le! Sőt!Egy nagy levegővétel után roppant felszabadultnak és életigenlőnek érzem magam!
Elképzelhető,hogy velem nem stimmel valami?
Meglehet! Mindenestre én jól érzem magam így !:)
Sok bejegyzés lesz ilyen művekről, Joni Mitchell "Both Sides Now"-ja lesz az első!
Joni-ról sokáig csak annyit tudtam,hogy létezik és Bob Dylan-szerű muzsikával operál,de dalokat nem igazán ismertem tőle!
Ezt az állóvizet kavarta fel az Igazából szerelem című film!
(Kövezzetek meg,de én szeretem ezt a filmet!:) Szerintem abszolút "lávmúvik besztofja"",néha ilyen is kell...)
Az Emma Thompson alakította Karen nagy kedvence az immáron 65 éves művésznő!
Bár aki látta,annak nem kell magyaráznom!:)
Persze beszereztem az O.S.T.-t is,ahol erre bukkantam:
Őszinte leszek: a sokszázadik hallgatás után is ugyanolyan hatással van rám!
Egyszerűen mindig lenyűgöz!
Ez a gyönyörű verzió 2000-ben készült,de a Both Sides Now eredetije az 1969-es "Clouds" albumon szerepel!
Így sem rossz,de nyomába sem ér az újabb,szimfónikus átdolgozásnak!
Nálam egyértelműen az elsők között van a biztosítékot kiverő dalok listáján!!
Egy koncertfelvétel 2000-ből:
A dalszöveg:
ROWS and Flows of angel hair
And ice cream castles in the air
And feather canyons everywhere
I've looked at clouds that way
But now they only block the sun
They rain and snow on everyone
So many things I would have done
But clouds got in my way
I've looked at clouds from both sides now
From up and down, and still somehow
It's cloud illusions I recall
I really don't know clouds at all
Moons and Junes and Ferris wheels
The dizzy dancing way you feel
As every fairy tale comes real
I've looked at love that way
But now it's just another show
You leave 'em laughing when you go
And if you care, don't let them know
Don't give yourself away
I've looked at love from both sides now
From give and take, and still somehow
It's love's illusions I recall
I really don't know love at all
Tears and fears and feeling proud
To say "I love you" right out loud
Dreams and schemes and circus crowds
I've looked at life that way
Oh but now old friends are acting strange
They shake their heads, they tell me that I've changed
Well something's lost but something's gained
In living every day
I've looked at life from both sides now
From WIN and LOSE and still somehow
It's life's illusions I recall
I really don't know life at all
I've looked at life from both sides now
From up and down and still somehow
It's life's illusions I recall
I really don't know life at all

"I'm a painter first, and a musician second..."
Ebből az 1988-as idézetből is kederül: Ő elsősorban festő, a zene "csak" a második helyen áll!
Egy kis ízelítő a műveiből:Önarckép Van Gogh stílusban:

A Both Sides lemez borítója:

Leonard Cohen portréja:
További alkotásokat itt találhattok:
http://jonimitchell.com/painter/
Várom a megjegyzéseiteket a dallal kapcsolatban!
Üdv!








